Watchdog agency’s new CEO warns of impact of dwindling school revenue